Koncert zimowy uczniów PSM i orkiestry wojskowej

Jak każdego roku, w samym środku kalendarzowej zimy, uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I-go stopnia w Świnoujściu przygotowują koncert o tematyce zimowej. W ostatnią środę, w sali teatralnej MDK, gośćmi uczniów była Wojskowa Orkiestra Garnizonowa. Wspólnie z żołnierzami wykonano szereg szlagierów nagrodzonych przez słuchaczy gromkimi brawami. aimg_2822Więcej zdjęć w galerii foto – kliknij zdjęcie

Na deskach sceny muzycznej mogliśmy usłyszeć utwory grane przez zespół rytmiczny pod dyrekcją pani Małgorzaty Krzywdzik oraz chór uczniów klas starszych pod dyrekcją pani Elżbiety Naklickiej. Wspólny koncert młodych muzyków z profesjonalną orkiestrą stworzył wspaniałą atmosferę w którą zaangażowała się również publiczność klaskając w rytm muzyki oraz upraszając muzyków do bisu. Niewątpliwie był to jeden z najciekawszych “koncertów sezonów” ostatnich lat, choć każdy należy do uroczych. Zapraszamy do obejrzenia filmu który zarejestrowaliśmy wczorajszego wieczora.YouTube Preview Image

Dodatkowy prom na przeprawie „Centrum”

Od 1 marca 2015 r. w niedzielę i święta przeprawę promową „Centrum” będą obsługiwały dwa promy typu „Karsibór”, a nie jeden jak dotychczas. Taką decyzję podjął dyrektor Żeglugi Świnoujskiej po rozmowie z Prezydentem Miasta Januszem Żmurkiewiczem. Tym samym dwie jednostki będą kursowały na przeprawie przez cały tydzień, a nie jak dotąd do soboty.

Dodatkowy prom będzie kursował do odwołania. Jego uruchomienie to efekt rosnącego zainteresowania Świnoujściem. W poprzednich latach, w niedzielę i święta, drugi do prom na przeprawie „Centrum” wprowadzany był dopiero od maja , gdy wraz ze zbliżającym się sezonem letnim ruch na przeprawie zdecydowanie wzrastał.  Teraz to się zmieniło.

- Mimo, że do sezonu letniego jeszcze daleko, to szczególnie w weekendy, do naszego miasta przyjeżdża coraz więcej zmotoryzowanych gości. Stąd też zdarza się, że kierowcy muszą czekać w kolejkach na wjazd bądź wyjazd z miasta – mówi Jerzy Barczak, dyrektor ŻŚ. – Wprowadzenie dodatkowego promu, to co prawda dodatkowy koszt w wysokości 100 tysięcy złotych,  jednak w obecnej sytuacji konieczny, aby zminimalizować czas oczekiwania na przeprawę.

BIK UM Świnoujście

Zajęcia profilaktyczne w WZDZ

Na zaproszenie pedagoga szkolnego w Zespole Szkół WZDZ
w Świnoujściu, ul: Norweska 12a w dniu 17.02.2015 odbyły się zajęcia profilaktyczne przeprowadzone przez Straż Pożarną ze Świnoujścia.
Społeczność uczniowska wraz z nauczycielami szkoły bardzo chętnie wzięli udział w zorganizowanych zajęciach. Z zaciekawieniem słuchali tego co mówią panowie strażacy.
Więcej informacji na stronie www.wzdz.pl
Info. WZDZ

Międzynarodowe Targi Pracy

Pracodawco to jest ostatnia szansa w tym roku! Szukasz pracowników? Chcesz skorzystać ze skutecznej i darmowej reklamy oraz zaistnieć w świadomości lokalnej społeczności? Ta oferta skierowana jest właśnie do CIEBIE!

Weź udział w jedynej, największej imprezie dla pracodawców w regionie – Międzynarodowych Targach Pracy.  Już 12-go marca 2015 roku (czwartek) Hali Sportowej MDK w Świnoujściu przy ul. Matejki 11 będziesz miał okazję przeprowadzić pierwsze rozmowy kwalifikacyjne oraz stworzyć bazę danych potencjalnych pracowników.

Na miejscu pojawią się także specjaliści z zakresu prawa pracy, podatków, ubezpieczeń i zatrudniania obcokrajowców.

Jeśli masz jeszcze wątpliwości, czy ta impreza jest właśnie dla Ciebie, zapoznaj się z korzyściami płynącymi z udziału w Targach na naszej stronie internetowej www.targipracy.swinoujscie.pl. Nie zwlekaj, wypełnij formularz zgłoszeniowy  do 28.02.2015r. i dołącz do grona tegorocznych wystawców.

Info. PUP

Od marca nowe dowody osobiste

Od 2 marca br. roku wchodzą w życie trzy znowelizowane ustawy: o aktach wydawanych przez Urząd Stanu Cywilnego, dowodach osobistych i ewidencji ludności. Oznacza to jednoczesne wprowadzenie nowych systemów i niezbędny w tym przypadku tak zwany okres przejściowy na ich wdrożenie.

- W związku z tym, przez pierwszych kilka tygodni, czas oczekiwania na załatwienie spraw w USC oraz związanych z dowodami osobistymi i ewidencją ludności może ulec wydłużeniu- informuje Danuta Piasecka –Bursiak Naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich .

Wraz z wprowadzeniem znowelizowanych ustaw, większością zadań, które dotąd spoczywały na interesantach, teraz będą zajmować się urzędnicy.

- Naszych przyszłych interesantów przepraszamy i jednocześnie prosimy o wzięcie pod uwagę możliwości wydłużenia czasu oczekiwania na załatwienie sprawy  – dodaje Naczelnik  wydziału.

Info. UM

Żeglarze podsumowali sezon 2014 w ZOZŻ

21 lutego 2015 r. odbyło się uroczyste podsumowanie sezonu Zachodniopomorskiego Okręgowego Związku Żeglarskiego. Do restauracji „Jachtowej” na Gocławiu w Szczecinie przybyła liczna grupa żeglarek, żeglarzy i sympatyków sportów wodnych. Podsumowaniem sezonu 2014 Zachodniopomorski Okręgowy Związek Żeglarski zainaugurował równocześnie tegoroczny jubileusz 70-lecia polskiego żeglarstwa na Pomorzu Zachodnim, z wieloma ważkimi dokonaniami, dzięki czemu nasz Okręg jest jednym z najlepszych na żeglarskiej mapie Polski.
Główną oficjalną częścią spotkania było uhonorowanie najlepszych żeglarzy-sportowców, kapitanów, działaczy, sponsorów i przyjaciół zachodniopomorskiego żeglarstwa.

Prezes ZOZŻ Zbigniew Zalewski pogratulował  żeglarzom którzy w pucharze sezonu 2014 zdobyli czołowe miejsca w grupie jachtów KWR i ORC. Świnoujscy żeglarze z Jacht Klubu Cztery Wiatry zdobyli w pucharze sezonu 2014 w grupie KWR II :

 II miejsce kpt. Aleksander Mikołajów na jachcie “Nefertiti”
 III miejsce kpt. Walerian Zegzdryn na jachcie “Scooby Doo”
Za zasługi w rozwoju żeglarstwa morskiego nagrodzony został kpt. Aleksander Mikołajów z Jacht Klubu Cztery Wiatry jubileuszowym medalem Komisji Morskiej Polskiego Związku Żeglarskiego, z okazji 20-lecia Morskiego Żeglarskiego Pucharu Polski.
Honorową odznaką ZOZŻ “Zasłużony dla żeglarstwa szczecińskiego” odznaczony został  Marek Wilczek – fotoreporter, dokumentalista regat.

Całość spotkania prowadził wiceprezes ZOZŻ Zbigniew Jagniątkowski, a tłem były prezentacje zdjęć z rozlicznych ubiegłorocznych imprez, regat i rejsów, w tym Rejsów Roku 2014.
Info. Jacht Klubu Cztery Wiatry

O ratownictwie wodnym

Kto i jak może szkolić Ratowników Wodnych?

Powstaje coraz więcej basenów, aquaparków, miejsc do kąpieli oraz kąpielisk, na których potrzebni są Ratownicy Wodni. W Polsce obserwuje się dość duży deficyt ratowników, stąd kilka zdań nt. Ratowników Wodnych.

Przez 50 lat WOPR był jedyną organizacją, która przeprowadzała szkolenia z zakresu ratownictwa wodnego. Szkolono Młodszych Ratowników, Ratowników, Starszych Ratowników etc. Obecnie obowiązujące prawo zlikwidowało wyżej wymienione stopnie. W świetle prawa po odbytym kursie i pozytywnie zdanych egzaminach nadawane jest uprawnienie Ratownika Wodnego. Zmierzmy się z tematem od strony prawnej.

Wejście w dniu 01 stycznia 2012 r. w życie ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz. U. Nr 208, poz. 1240) reguluje kto to jest Ratownik Wodny oraz kto i jak może szkolić Ratowników Wodnych.

Kto to jest Ratownik Wodny?

Czytaj dalej

Wyróżnienie dla Roksany

27 listopada 2014 roku uczniowie Liceum Społecznego Fundacji „Logos” wzięli udział w konkursie tłumaczeniowym Juvenes Translatores przygotowanym przez Generalną Dyrekcję ds.Tłumaczeń Pisemnych Komisji Europejskiej. Aleksandra Joppek, Iga Padałko, Aleksandra Urbaniak, Roksana Chudzik, Aleksander Tęcza oraz ponad trzy tysiące innych licealistów z 28 krajów należących do Unii Europejskiej starali się dokonać przekładu tekstów dotyczących tożsamości europejskiej z języka angielskiego i niemieckiego na język ojczysty.

Pytanie, na które musieli sobie odpowiedzieć, podobnie jak wszyscy tłumacze pisemni, brzmiało: „ W jaki sposób przekazać istotę wypowiedzi?”. Nasi licealiści byli  świadomi tego, że dobre tłumaczenie powinno wywołać u czytelnika taka samą reakcję jak oryginał.

Przekłady naszych uczniów  zostały ocenione przez tłumaczy z Komisji Europejskiej z uwzględnieniem poprawności tekstu, prawidłowego stosowania pojęć, płynnego wyrażania się na piśmie a także pomysłowości rozwiązań tłumaczeniowych.

Z każdego kraju wybierany był  tylko jeden laureat.
Roksana Chudzik uczennica  klasy 3 Liceum Ogólnokształcącego  Fundacji Logos  przygotowywana przez p. prof. Elżbietę Jankiewicz otrzymała wyróżnienie z j. niemieckiego .

Komisja zwróciła uwagę na oryginalność i twórczość  tłumaczenia oraz znakomitą znajomość języka.

Gratulacje dla  Roksany i p. Elżbiety Jankiewicz

Info. LOGOS

Dzień Myśli Braterskiej

W minioną sobotę, zuchy, harcerze i instruktorzy Hufca Ziemi Wolińskiej ZHP gościli w Międzyzdrojach na zaproszenie 34 DH „Orlęta”. Drużyna pod kierownictwem pwd. Tomasza Rychłowskiego przygotowała grę terenową i uroczyste świecowisko z okazji zbliżającego się Dnia Myśli Braterskiej. W imprezie uczestniczyły zuchy z 44 GZ, harcerze z 14 DH, 19 DHSG, patrol 20/40 oraz seniorzy.

Po godzinnej grze wszyscy zebrali się w sali konferencyjnej Muzeum WPN. Swoją obecnością zaszczycili nas przedstawiciele lokalnych władz, dyrekcji WPN a także rodzice międzyzdrojskich zuchów i harcerzy. W trakcie świecowiska nie zabrakło emocji. W ramach naturalnego ciągu wychowawczego złożona została obietnica zuchowa, przyrzeczenie harcerskie oraz zobowiązanie instruktorskie.

Zwieńczeniem świecowiska była wspólna zabawa integracyjna oraz słodka tortowa wyżerka. To był wyjątkowo udany dzień, w którym wszyscy wspominaliśmy sylwetkę twórcy skautingu Roberta Baden-Powell’a a także przypominaliśmy sobie o naszych harcerskich ideałach.

A dzisiaj, 22 lutego w Dniu Myśli Braterskiej przesyłamy wszystkim harcerskie pozdrowienie – Czuwaj! Marek Niewiarowski

Flota przegrała w sparingu z Pogonią

Mecz rozpoczął się bardzo obiecująco. Do 22 minuty Flota grała koncertowo. W 10 minucie po szybkiej akcji strzał Recy z ostrego kąta Henger sparował na boisko.
Dwie minuty później Kort z wolnego trafił w słupek, a po kolejnych dwóch minutach Reca trafił w poprzeczkę. Minutę później Niewiada z bliska trafił w boczną siatkę, a zaraz po tym Kort w idealnej pozycji nie trafił w bramkę. Pogoń pierwszy strzał oddała w 17 minucie, ale uderzenie Łaźniowskiego poszybowało za długi słupek. Jeszcze w 22 minucie Nwaogu z ostrego kąta nie trafił do pustej bramki. Na tym skończyły się emocje pierwszej połowy.
W drugiej padły wreszcie bramki. Mecz się bardzo wyrównał, jedni i drudzy stwarzali sobie swoje sytuacje. Po dobrej akcji Floty w 62 minucie Dawid Kort wyszedł na pozycję sam na sam i pięknym lobem pokonał bramkarza Pogoni. Portowcy jednak nie postanowili się bronić. Dobra akcja gości zaowocowała bramką 4 minuty później. Precyzyjnym strzałem popisał się Jakub Okuszko. Wyspiarze, także stwarzali swoje sytuacje – bardzo aktywny był testowany Ahapov. Mimo wszystko zwycięską bramkę zdobyli goście. Po składnej akcji piłkę w siatce umieścił Sebastian Kowalczyk.
Flota: Marcin Skrzeszewski (60 Andrzej Witan), Michał Stasiak, Tomasz Margol (46 Przemysław Lech), Marek Opałacz (64 Kacper Wróblewski), Arkadiusz Reca, Daniel Brud, Łukasz Sołowiej (46 Przemysław Kocot), Marek Niewiada, Dawid Kort, Daniel Bujok, Charles Uchenna Nwaogu (46 Mykoła Ahapov).Trenerzy: Romuald Szukiełwoicz, Rafał Pawlak, Tomasz Świderski, Robert Mioduszewski.
Kierownik drużyny: Leszek Zakrzewski

******************************************************************
66 letni Romuald Szukiełowicz został nowym trenerem Floty Świnoujście. Zastąpił na tym stanowisku Tomasz Kafarskiego.

Drugim trenerem został Rafał Pawlak, asystentem jest Tomasz Świderski, a bramkarzy dalej trenować będzie Robert Mioduszewski.
Szukiełowicz pracował m.in w Pogoni, Śląsku, Zawiszy, Stomilu czy Hutniku.
******************************************************************

Info. Waldemar Mroczek, Bartosz Czekała